Во время посещения сайта Вы соглашаетесь с использованием файлов cookie, которые указаны в Политике обработки персональных данных.

"Тайный код шофёра СССР: словечки, которые сегодня звучат как иностранный язык"

"Тайный код шофёра СССР: словечки, которые сегодня звучат как иностранный язык"Фото ИИ progorodnn.ru

Водительский жаргон начал формироваться более ста лет назад вместе с появлением первых серийных автомобилей. Техническая сложность машин требовала от владельцев глубоких знаний устройства, поэтому профессиональный язык рождался прямо в гаражах. Большинство терминов появилось из-за необходимости упростить длинные инженерные названия деталей до одного понятного слова.

В советское время водитель почти всегда был механиком. Дефицит запчастей и отсутствие развитой сети автосервисов заставляли владельцев чинить транспорт самостоятельно. В этой среде сложился уникальный лексикон, который передавался от опытных мастеров новичкам. Многие из этих слов актуальны до сих пор, хотя конструкция современных узлов изменилась.

Интересный факт: термин "торпеда" для обозначения передней панели произошел от названия немецкой фирмы Torpedo, которая выпускала контрольные приборы для первых авто. Со временем имя бренда стало нарицательным для всей детали интерьера.

  • "Кривой" - рукоятка для ручного пуска двигателя при разряженном аккумуляторе.
  • "Шоколадка" - регулятор напряжения генератора, получивший название за прямоугольную форму.
  • "Весла" - ручные стеклоподъемники, которыми нужно было вращать для открытия окна.
  • "Горшки" - поршневые цилиндры мотора.

Некоторые названия закрепились благодаря торговым маркам производителей комплектующих. Например, "бендиксом" называют обгонную муфту стартера, а "ферродо" - фрикционные накладки тормозных колодок. Эти слова вошли в профессиональный обиход настолько плотно, что водители часто не осознают их иностранное происхождение.

Сегодня гаражный сленг постепенно исчезает из разговорной речи. Современные владельцы машин чаще обращаются в специализированные техцентры и не вникают в тонкости устройства узлов. Упрощение обслуживания ведет к тому, что специфические термины вроде "сухарей" или "коромысел" становятся понятны только узкому кругу профессиональных автомехаников.

Ранее мы писали про 7 зимних привычек, которые способны незаметно вывести автомобиль из строя. Резкий перепад температур при использовании горячей воды для очистки стекол провоцирует появление трещин и порчу уплотнителей. Также специалисты отмечают, что включение дворников по льду приводит к поломке их моторчика, а частая мойка в мороз блокирует замки и двери.

...

  • 0

Популярное

Последние новости