На Руси эти имена считали неприличными и смешными: а сейчас они на пике популярности - вот как мы портим жизнь наши детям
- 17:43 12 мая
- Алена Жукова
Сегодня имя — это поле для творчества и самовыражения родителей. Пару веков назад такой подход вызвал бы искреннее недоумение: имя было не украшением, а социальным шифром
Именной лифт: как Фёкла становилась Зинаидой
В старой России сословные границы были жёсткими. Дворянку не назвали бы Агафьей, а крестьянку — Екатериной. Крестили по церковному календарю, но с поправкой на происхождение. Простолюдины брали Фёклу, Ефросинью, Архипа, а знать — другие варианты. Когда поэт Некрасов женился на девушке из низов по имени Фёкла, её в свете переименовали в Зинаиду. Анастасий в быту величали Настасьями, Елен — Алёнами. Имена подгоняли под социальную среду, как платье перешивали по фигуре.
Обережные имена наоборот: Неждан, Некрас, Нелюб
Для современника назвать ребёнка Некрасом или Нежданом — дикость. Но древние славяне так обманывали злых духов. Имя с отрицательным смыслом служило щитом. Некрас — «некрасивый», чтобы не сглазили. Неждан — «нежданный», но от этого не менее желанный. Нелюб — чтобы наоборот все любили. Сегодня такие имена вызвали бы вмешательство опеки, а тогда были нормой.
Вадим и Богдан: скрытый подтекст
Многие имена несут неочевидный смысл. Вадим восходит к древнему «вадити» — «сеять смуту, клеветать». Вряд ли родители хотят такого будущего для сына. Богдан — «данный Богом» — звучит возвышенно. Но в старину его давали нежеланным, «последним» детям, которых Господь послал, раз уж своих сил не хватило. Без исторического контекста эти нюансы теряются.
Почему погоня за уникальностью может навредить
Стремясь выделить ребёнка, родители нередко совершают ошибку. Пятилетнему Савватию придётся постоянно объяснять своё имя сверстникам. Подростку Агафье — терпеть насмешки. Старинные имена — это не просто модный аксессуар. Это пласт истории с её предрассудками и сословными заморочками.
Прежде чем называть дочь Акулиной или сына Феоктистом, стоит представить их обычный день: первый класс, очередь в поликлинике, знакомство в университете. Сочетается ли имя с отчеством и фамилией? Не станет ли яблоком раздора? Возврат к корням хорош, но только осознанный, - говорится в публикации.